ø"ò úéúã úåðåéöì éðåéòøä âåçä ,íåìùå æåò
(àé ,å øáãîá) ùôðä ìò àèç øùàî åéìò øôëå
øô÷ä øæòìà éáø ,úîä úàîåèî øäæð àìù :"ùôðä ìò àèç øùàî"
(íù ,íù é"ùø) .ïééä ïî åîöò øòéöù øîåà
íäá àöåéëå ãåáëäå äåàúäå äàð÷äå ìéàåä íãà øîàé àîù
øúåéá ïäî ùåøôà ,íìåòä ïî íãàä úà ïéàéöåîå ïä äòø êøã
àùé àìå ïéé äúùé àìå øùá ìëàé àìù ãò ,ïåøçàä ãöì ÷çøúàå
øîöäå ÷ùä àìà äàð ùåáìî ùáìé àìå äàð äøéãá áùé àìå äùà
äòø êøã äæ íâ ,íéáëåë éãáåòä éðäë ïåâë ,ïäá àöåéëå äù÷ä
øîåà àåä éøäù ,àèåç àø÷ð åæ êøãá êìäîä .äá êìéì øåñàå àéä
íà äîå :íéîëç åøîà - "ùôðä ìò àèç øùàî åéìò øôëå" øéæðá
øáã ìëî åîöò òðåîä ,äøôë êéøö ïééä ïî àìà ùøéô àìù øéæð
íãà òðîé àìù íéîëç ååö êëéôì !?äîëå äîë úçà ìò øáãå
åîöò øñåà àäé àìå ,ãáìá äøåúä åúòðîù íéøáãî àìà åîöò
êééã àì :íéîëç åøîà êë .íéøúåîä íéøáã ìò úåòåáùáå íéøãðá
äæä ììëáå .íéøçà íéøáã êéìò øñåà äúàù àìà ,äøåú äøñàù äî
àäéù íéîëç åøñàå ,äáåè êøãá ïðéà ãéîú ïéðòúîù åìà
äåö ïäá àöåéëå åìàä íéøáãä ìë ìòå .úéðòúá åîöò óâñî íãà
."íîåùú äîì øúåé íëçúú ìàå äáøä ÷éãö éäú ìà" øîàå äîìù
(à ,â úåòã úåëìä í"áîøì äøåú äðùî)
äìòîå åúùà äèùú éë ùéà ùéà íäìà úøîàå ìàøùé éðá ìà øáã (áé)
.ìòî åá
åéìò øáò åà äàîèð àéäå åúùà úà àð÷å äàð÷ çåø åéìò øáòå (ãé)
.äîèð àì àéäå åúùà úà àð÷å äàð÷ çåø
(ã"é-á"é ;ä ÷øô øáãîá)
ïåéñéð äøåàëì ãîåò ,àùð úùøôá äèåñä äùéàä úééâåñ ìù äæëøîá
.íéîùî éåìéâ úøæòá úîà çéëåäì
íéøîä íéîä ú÷éãáå ,äòåãé äðéà úîàä êà äùéà ãâð øåîç ãùç íéé÷
.äùòééå äàøéé ÷ãöäù éãë ,äòåãé àì úîà äìâîä éâàî ñ÷èë úâöåî
"ú÷áãð" úåøéäáä-éàù äàøî äøåúá èñ÷èä ìù øúåé äáåø÷ ä÷éãá ,êà
òåéñäù øáúñî .úîàä ú÷éãá êéìäúì íâ àìà ,äùéàä éùòîì ÷ø àì
.ìéòé åðéà íéðåéìòä úåîìåòäî ìçåéîä
àéä úëñîä .éø÷éòä àùåðì úëôåä äîöò úåøéäáä-éà ,äèåñ äðùîá
éô ìò åúùéàì àð÷îä ùéàá úçúåô àéä .áèéä úððëåúî úéúåøôñ äøéöé
íéòðîðä "øéò äúåà éð÷æ"á úîééúñîå øçà øáâ íò "äúøéúñ" ìò íéãò
.íéãòä ïéá äøéúñ úàôî äìâò óåøòìî
åà úåãîò ïéá ãðãðúîä äøåúá èñ÷è ìò ìë íãå÷ ññáúî äðùîä ìòá
ä øáãîá) ïåùàøä ÷åñôä .äãåùçä äùéàä éáâì úåðåù äééàø úåãå÷ð
ùéà ùéà" :òðîð-éúìá åìéôàå éàãåå äøåàëì àåäù áöîì ñçééúî (á"é
úîéé÷ äãáåò àéä äùéàä "úééèù" ".ìòî åá äìòîå åúùà äèùú éë
åéøçà àáä ÷åñôä .ìàøùéá äçôùî ìëá äøåàëì úåø÷ì äéåùòä äöåôðå
êà äìòáá äìòî ïëà äùéàä .äéòáä úà øéãâî êà ,äæ ïååéëá êéùîî
äôàð äùéàäù äãáåòä ".äá ïéà ãòå" - øúñá úàæ úåùòì äçéìöä
íéìåëéä íéãòá øåñçî - úéðëè àéä äéòáä .÷ôñá úìèåî äðéà äìòáá
.ïéãä-úéáá äùéàä úòùøäì àéáäì
äúééä äéòáä ïë-éðôì íà .áöîì ùãç ãåñé óéñåî ã"é ÷åñô
äøéáò äøáò äùéàù íéòãåéù áöîá ÷ãö úåùòì êéà - úéèôùî-úéðëè
åæ àìå .úéùâø àéä åéùëò äéòáä - úàæ çéëåäì êøã ïéà êà äøåîç
,èôùîä úëøòî ìù åà äùéàä ìù äððéà äéòáä ã"é ÷åñôáù àìà ,ãáìá
íàä .äçåèáäå äòåãéä äãáåòä úàæ .åúùéàá àð÷î ìòáä .ìòáä ìù àìà
äùòî ìò ÷ø åà ,äúùò úîàá äùéàäù äùòî ìò ññåáî ìòáä ìù ãùçä
úçëåäì íéðååëî íéðåùàøä íé÷åñôä ?äúùò àéäù äîãî éàð÷ä øáâäù
.äìòá ìù åúòã áåùééì ïååëî ïåøçàä .äùéàä úîùà
íà øåøá àì .íéðô éúùì òîúùî ,êùîäá íéøàåúî åéðéãù ,ñ÷èä ïëì
éìúåëì õåçî äçëåä ïéî ÷ôñìå äùéàä ìò úîàä úà úåìâì øåîà àåä
íöòá ãòåéî ñ÷èä éìåà - ïåëð àåä êôääù ïëúéé .ïéãä-úéá
.äôëá ìååò àì ìò äá àð÷î äìòáù äùéà øäèì
úåéðùî -- 'è ÷øô ìù éðùä ÷ìçä .íé÷øô äòùú äðåî äèåñ úëñî
.úëñîä é÷ìç øàùî åúîéðá íâå åðëåúá íâ äðåù àåä - å"è-è
÷øôá åîåéñì àá 'à ÷øôá ìéçúîä éúåøôñä äðáîäù àéä ä÷æçä éúùåçú
.'ç äðùî 'è
úà ïéáäì éãë äôåñáå úëñîä úìéçúá ïééòì éðåöøá åæ äçðä øåàì
.äèåñä úååöîì äðùîä ìòá ìù åúåñçééúä
äðùîä ìòáù àåä úëñîä úçéúô úàéø÷á ïéòì èìåáä ïåùàøä øáãä
íé÷åñôî úòîúùîä äùéàä ìù úéàãååä äîùàä .â"é-á"é íé÷åñôî íìòúî
úéæëøîä äéòáäù äðùîä åðì äøåî äúìéçúá .äðùîäî úîìòð äìà
.øáâä úàð÷ àéä äééâåñá
.äðùîáå äøåúá äðåù íéãò øãòä ìù äéòáäù àåä èìåáä éðùä øáãä
øáâäå äùéàä ïéá íééîéèðéàä íéñçéì íéãò íéøñçù äøéäöî äøåúä
úàð÷ì íéãò íéùåøãù àåä åðì úøîåà äðùîäù ïåùàøä øáãä êà .øæä
úîàä úòéãé-éà ìù áöîä - ìòáä ìù éùôðä áöîä ,äðùîá .ìòáä
åúùéà ïéá íéîéé÷úîä íéñçéá ãùåçä ìòá .éìîøåô êéìäúá àèáúî-
éãò" íéàø÷ðä ,íéãò éðôá åúùéà úà øéäæäì áééç ,øçà øáâ ïéáì
íò äìáî úàæ ìëá àéä øùàëå íà .øçàä øáâä íò ããåáúú ïô ,"äàð÷
æà ÷ø - "äàîè éãë åîò äúäùå øúñä úéáì åîò äñðëð" - øæä øáâä
íéãò - "äàîåè éãò" åì ïéà .íéøîä íéîä ú÷éãá ùåøãì ìòáä éàùø
àéáäì íâ áééç àåä ìáà .øçàä øáâì åúùéà ïéá ïéî éñçé íåé÷ øáãì
íéàø÷ð äìà íéãò .íãáì øúñ íå÷îá åàöîð øæä øáâäå äùéàäù íéãò
.éø÷î àìå ïåòè çðåî - "äøéúñ éãò"
íùå ,"íå÷îä åúåàáù" ïéãä-úéáì åúùéà úà àéáî ìòáä ?æà äøå÷ äî
àéä ,íéìùåøéá ,íù ".íéìùåøéá ìåãâä ïéã úéáì äúåà ïéìòî åéä"
.íéøîä íéîä ú÷éãá úà øåáòú
øñçä òãéîä úà ÷ôñì äøåîà ä÷éãáä ,äøåúá áåúëä éô ìò ,äøåàëì
åðééä ,äðùîä úçéúô éô ìò .äôàð àì åà äôàð äùéàä íà úåàøäìå
,íéøáãä éðô ìò .ìòáä ìù åúàð÷ úà ÷ìñé íéøîä íéîä ñ÷èù íéôöî
åà .áùééúäì äøåîà äìòá ìù åúòã ,êéìäúä úà úøáåò äùéàäù øçàì
åà ,äáåúë àìì äúåà ùøâî àåä äæ äø÷îáå úôàåðë úçëåî àéäù
.åúàð÷ì íå÷î äéä àìùå äøåäèå úéàëæ àéäù äçéëåî ä÷éãáäù
åúåà áæëàú éàãå äðùîá íéàáä íé÷øôá äàéø÷ä ,øáâä äååé÷ êë íà
íéðåùîå íéðåù íéáöîá ,ìë íãå÷ :íéøáã éðù äìâé àåä íù .úåù÷
úà úøáåò àéäùë íâ ,úéðù .ä÷éãáä úà øåáòì äìåëé äðéà äùéàä
.äâùä-øá åðéà ìçåéîä òãéîä .úåøåøá ïðéà úåàöåúä ä÷éãáä
øåàéú éøçà ãéî ;'ã äðùî ,'â ÷øôá àá øúåéá òéúôîä éåìéâä
äéðéòå úå÷éøåî äéðô") äúàîåè úçëåî íà äì äøå÷ù äî ìù ãéøçîä
úåëæ äì ùé íà" :ääåîú äøäöä äàá ("ïéãéâ úàìîúî àéäå úåèìåá
úåøçà úååöîî úåéåëæ úìòá äùéà ,úøîåà úàæ ".äì äìåú äúéä
ú÷éãá ìù äøåîçä äàöåúä éë , óåàéð ìù äø÷îá íâ øëù ìá÷ú ,äúùòù
.("äì äìåú") øúåé åà äðù øçàì ÷ø òéôåú íéøîä éî
äàöéå íéøîä íéîä ú÷éãá úà äøáòù äùéàä ìòáù àåä øáãä úåòîùî
àåä .úéàëæ åà úáééç åúùéà íà úåàãååá òãåé åðéà íöòá ,íåìùá
äéä åá áöîì äîåãá ,äàð÷ ìù áöîá ,úåàãåå-éà ìù áöîá ïééãò øàùð
"íå÷îä åúåà"-á åúéáì íéìùåøéî øæåç àåä .ä÷éãáä éðôì éåøù
.åëøãì àöéùë òãéù äîî øúåé òãåé åðéàå
,äèåñ úùøôá ÷ñåò åðéà äæ ÷øô .'è ÷øô ,äðùîä óåñì äúò äðôð
äìâòä úååöî - úîà úòéãé-éà ìù áöîá ú÷ñåòä úøçà äååöîá àìà
,äáéáñá íéøôëä åà íéøòä éîåçúì õåçî äàöîð íãà ìù äôåâ .äôåøòä
äø÷ù çöøì úåéøçàä úà åîöò ìò ìá÷é áåùéé äæéà èéìçäì êøåö ùéå
äìâò úôéøò éãé ìò ,òùôì åúåéøçà ìò äøôë ìá÷î áåùééä .åúáø÷á
.äôåâä ìù äúåàöîéä íå÷îá
éùðà ïéà .äèåñ úùøôáù äæî êåôä àåä äòåðúä ïååéë äæ äø÷îá
íéìùåøéáù ìåãâä ïéã úéáî äùåìù" àìà íéìùåøéì íéìåò íå÷îä åúåà
÷çøîä úà íéããåî ìåãâä ïéãä úéá éùðà .çöøä íå÷îì "íéàöåé åéä
àåä áåùéé äæéà íéòáå÷å íéëåîñä íéáåùééä ïéáì çöøä íå÷î ïéá
.äôåøòä äìâòä ñ÷è íéé÷ì áééç äæ áåùééå ,øúåéá áåø÷ä
úéá éùðàå íéðäåëä ìù íúçâùä úçú úîéé÷úî íéøîä íéîä ú÷éãá
ïéãä-úéá éùðàù éøçà ,äôåøòä äìâòä ìù äø÷îá êà .ìåãâä ïéãä
íéìùåøé éð÷æ åøèôð" .íé÷ìúñî íä ,áåø÷ä áåùééä úà íéòáå÷ ìåãâä
éôë) ÷øôäå ".øéòä äúåà éð÷æ" éãé ìò ìäðúî ñ÷èä ".ïäì åëìäå
ïåéãä ãäãäî åáù íéãò ìò ïåéã ãåòá íééúñî (åúåà øéãâî éðàù
ãò ãåòå çöøä úà åàø íäù íéðòåèä íéãò éðù ùé íà :úëñîä úìéçúá
äìâò ñ÷è íéîéé÷î àì ,çöøä úà åàø àì äìàä íéãòä éðùù ïòåèä
.äôåøò
íéòîúùîä ïåçèéáä úàå äåå÷úä úà õôðì äñðî äðùîä ìòáù äàøð éì
åðì ìà ,÷ãö éøçà ùåôéçá .äøåúá äèåñ úùøô ìù úéðèùô äàéø÷î
ìù íäéùòî ìò éàãåå òãéî åðì äéäéù äôöð ìà .íéñðá úåìúéäì
úåìòì ìëåðù áåùçð ìà .øúåéá åðéìà íéáåø÷ä äìà åìéôà ,íéøçà
äôöð ìàå ,äàð÷ä úà åðéìòî ÷ìñìå úîàä úà àåöîì éãë íéìùåøéì
,øáã ìù åôåñá .úîàä úà åðì åìâéå åðéìà åàåáé íéìùåøé éùðàù
äøéòö äìâÆò íò çèùá åðéãáì åðçðàù áöî íò ããåîúäì êøèöð
àìà ,÷ãöä úééùò "àéä íéîùá àì" .åðìàîùî íéøúåñ íéãòå åððéîéî
ïîæá íâ ,÷ãöä øçà óåãøì íéáééç åðàå ,åðéãéáå åðááìá, åðéôá
.åðúàî ú÷îåç úîàäù
äðéã ,ìæéå éìéá ,ìàéøà éáö - ãåîéìì éøáçì úåãåäì éðåöøá
.ïééì÷ äùîå ,ïééì÷
.äéãéãé úìéä÷ øáç àåä ïîöéå íééç
çéù-áø íéìùåøéá ïîèøä ïåëîá íéé÷úä (17.04.01) ïñéðá ã"ëá
"éâåìåëéñô øâúà ,éúã åö - øçàä ìù åìáñá øéëäì" :àùåðá
æëøîä úà ìäðîä ,éðéì÷ âåìåëéñô ,íåøá ìàéðã ø"ã úåôúúùäá
íåìù ïåëîî ,éðøåç ãîçåî ø"ã ,âåöøä íéìåçä úéá ãéìù äîåàøèì
úèéñøáéðåàá ãîìîä éðéì÷ âåìåëéñô ,äçìàñî ÷éôù ø"ã ,ïîèøä
åìäðî , ãðìøéàì éùàøä áøä øáòùì ,ïæåø ãåã áøäå áéáà-ìú
'ôåøô .éãåäé-éð÷éøîàä ãòååä ìù éúãðéáä æëøîä ìù éîåàìðéáä
.áøòä úà äúçðä éåìù ñéìà
íéðåù íéèáéäá åòâð íéøáåãäå íå÷î ñôà ãò àìî äéä úåàöøää íìåà
.àùåðä ìù
úà úåùéâãîä ,úåðåù úåôå÷úî íéáø úåøå÷î ø÷ñ ïæåø ãåã áøä
äëìä é÷ñåô ìù íäéúåáåùú úàå äîçìîä éðô ìò íåìùä úåôéãò
ïîøèðåàå ìàéîò , ìàéæåò íéðáøä ïåâë ,íéðåøçàä úåøåãäî
.äîçìî úòá íâ çåëá ùåîéù ìù íééîéèâìä úåìåáâì åñçééúäù
,íìñéàá íâå úåðåù úåéåáøúá úåøçàä âùåîì ñçééúä éðøåç ø"ã
÷æç ìå÷ íéé÷ íìñéàá íâù íéçéëåîä ïàøå÷äî úåáø úåàáåî àéáäå
àåä .ãåáë ìù äãîò êåúî ,øçàì úåñçééúäå íåìù úôéãø ìù ãàî
àìì ,íä øùàá íãà éðá ìù íìáñì ñçééúäì ìëåðù äìàùîä úà òéáä
ïäá úåðåù úåéëåðéç úåéåìéòô ìò øôéñå íåàì åà úã ,òæâ ìãáä
.ìàøùéá éáøòä øåáéöä áø÷á áøåòî äéä
ìöà íéîéé÷ä íééâåìåëéñôä íééù÷ì ø÷éòá ñçééúä íåøá éðã ø"ã
ìù åìáñì ñçééúäì íéúòì åðúàî íéòðåîä ,úøçà åà åæ äãéîá ,åðìåë
úîøåâä ,úéñé÷øð äãîòî øøçúùäì åðì äù÷ øùàë ø÷éòá úàæå ,øçàä
éãåçéé øáã ìàë åðøáòù úåéèîåàøè úåéååçìå åðìáñì ñçééúäì åðì
ìèåáî àì õîàî ,ïë íà ,úùøåã íéøçà ìù íìáñá äøëä .éãòìáå
.ìáñìå úåîåàøèì äôåùçä äéñåìëåàá åéìàî ïáåî øáã åððéàå
,éìàøùé éáøòë úéùéàä åúééååç êøã ,ìä÷ä úà óúéù äçìàñî ø"ã
ïéçáä àåä .1948 æàî ìàøùé ééáøò ìò åøáòù íééèîåàøè íéòåøéàá
åðì íéîøåâ íéúòìùå øçàá øéëäì åðúìåëé ìò íéù÷îä íéîøåâ äîëá
,äéèôîà ùåçì úéñéñáä úìåëéä éà ; øçàì "äéöæéðîåä-äã" úåùòì
äøëäù ùùçäå ,÷ãåöäå áåèä úà åðîöòáå òøä úà øçàá úåàøì êøåöä
êîöò úåéåëæá äøëä ïåáùç ìò àåáì úáééç øçàä ìù åéúåéåëæá
,åìà íéîøåâ úîåòì .êìù úåëééúùää úöåá÷ íò úåéøãéìåñä úùåçúå
;íäå øçàá äøëää ìò ì÷äì íééåùòä íéîøåâ äùåìù äçìàñî ø"ã øàéú
- íæéìøåìô ,äòåè àåä éúòãìù úåøîì ,øçàä ìù åúìá÷ - úåðìáåñ
åà óåúéù ,åúà íéëñî éððéà ïà íâ ,åëøòá äøëäå øçàä ìù åúìá÷
øçàäù äùâøä úîéé÷ ,øçàä ìù åúåçëåð úìá÷ì óñåðá - úåéúåáøú-áø
åäùî íéøñç åðééä åéãòìáùå åðîìåò úà øéùòî
åá íå÷îäî íéøåôñ íéøèîåìé÷ ÷çøîá ,äæ ïéòî áøò ìù åîåé÷
íà åìéôà ,íéîéä ïî íåéáù úåå÷ì åðì øùôàî ,íéðååéëä éðùì íéøåé
úàæä äðéâðîä úà éë ,íéîãä ìâòî ÷ñôéé ,éãîì êåøà äéäé êéìäúä
.÷éñôäì øùôà éà
éãñééîî ,ìàøùé úáùçîì ìàøùé ñøô ïúç ,é÷öéáø éáà 'ôåøô åðøáç
úéãåäéä äáùçîá íãàä ãåáë :àùåðá äöøé íåìù úåáéúð-íåìùå æåò
20.15 äòùá (6.6.01) ïåéñá å"è ,ã íåé á ä"éà íéé÷úú äàöøää
íåìù úåáéúð-íåìùå æåò ãøùîá íéôñåð íéèøô úéøáòä äèéñøáéðåàá
|
|
|
| |
| Home |
The Movement Objectives and Principles You can Help! |
What's New Activities and Current Events |
Articles and Position Papers Peace Judaism and Israel |
|
|
|
|
Weekly Parsha (Hebrew) Weekly Parsha (English) |
Search Our Site | Links To Peace Movements |
Contact Us
OZ veSHALOM - NETIVOT SHALOM
P.O. Box 4433, Jerusalem, 91043 Israel
Tel: 02-5664218, for Shabbat Shalom only call 053-920206
ozshalom@netvision.net.il
©
Copyright 1997-2003 by Oz Veshalom. ALL RIGHTS RESERVED.