ר"ע תיתד תונויצל ינויערה גוחה ,םולשו זוע

יתבשהו דירחמ ןיאו םתבכשו ץראב םולש יתתנו
,וכ ארקיו) .םכצראב רבעת אל ברחו ץראה ןמ הער היח
(ו

ובשת ךיאה ראבל בותכה ףיסומ :'ץראב םולש יתתנו'
ץראהמ תאצל םיכרצנ ויהי אלש בג לע ףא ירהש ,חטב
ויהי אלש היאר הזב ןיא םוקמ לכמ ,הסנרפ ליבשב
לע ,ץראה תרימש ליבשב םוקמל םוקממ ךלהתהל םיכרצנ
היהיש ,םמצע םיבשותה תמחלמ ליבשב אלד בותכה רמא הז
...םלועה תומוא תמחלמ ליבשב אלו ,ץראב םולש

שמתשהל םיליגר ויהת אל :'םכצראב רבעת אל ברחו'
( ןי'זולוומ ב"יצנל "רבד קמעה") .ברחב

תוערואמ לכ :ינידמה םולשה ףסוותי יתרבחה םולשה לא
םיבורק ויהי וליפא - םכצראל ץוחמש המחלמה
ר"שרה שוריפ) .םכב םיעגונ ויהי אל - םכיתולובגל
(םש ,םש שריה

םילשוריב םיריית

בד-ןב ןתנוי

ריעל ותצרעה תא והימרי איבנה עיבמ עובשה תרטפהב
דקפ וירעש תא םלוא ,תריש אל ובש ,שדקמלו םילשורי
ןושארמ םורמ ,דובכ אסכ" :וייח ימיב תובר םימעפ
הבהא תורהצה ,ןכא .(בי ,זי והימרי) "ונשדקמ םוקמ
לכ שושמ ,ףונ הפי" .ארקמב ןה תובורמ םילשוריל
לכה ."בר ךלמ תירק ,ןופצ יתכרי ,ןויצ רה ,ץראה
םילשורי תא ללהמה ,םילהת רפסב ח"מ רומזמ תא םיריכמ
חבש תולימ תוחוקל ונממו ,דחאכ הב בשויה ל-אה תאו
הז רומזמ לש זופחה לומלמה ידכ ךות םא קפס ךא .הלא
יתורפסה רשועה לע םידמוע ונא ,ינש םוי לש רישכ
דקומב דומעי ןטק דחא ןיינע .וב ןומטה ינויערהו
.אבו שמשממה םילשורי םוי תארקל ,וננויע

רישה יתב ינשמ דחא לכ םירגסממה ,חבשה יקוספמ דבל
םירקבמ תצובק לש רואית תיב לכ רסומ ,רומזמב
איה הנושארה הצובקה .תוצובק יתש לכה ךסב ,םילשוריב
;ודחי ורבע /ודעונ םיכלמה הנה יכ" :םיכלמ תצובק
ליח /םש םתזחא הדער ;וזפחנ ולהבנ והמת /ןכ ואר המה
האב התמועל ."שישרת תוינא רבשת םידק חורב ;הדלויכ
לש היתואלפנב תופצל םיאבה לגר ילוע לש ,הינש הצובק
ותיש ;הילדגמ ורפס /הופיקהו ןויצ ובס" :םילשורי
רודל ורפסת ןעמל / היתונמרא וגספ /הליחל םכבל
."ןורחא

הנושארבו שארב םידחייתמ רוקיבה ירואית ינש
ןיא ,הרז ריעב רקבמ לכ ומכ .םהבש הבורמה תונתלעפב
תוכז .רהרהלו השעמ ספאב תבשל םמצעל םיריתמ םירקבמה
,היטרפל םריע תא רבכ םיריכמה ,ריעה ינבל הרומש וז
,םיקולא ,(ונרהרה=) ונימיד" םמצע לע םידיעמ םהו
םירקבמה יגוס ינש ,םתמועל ."ךלכיה ברקב ,ךדסח (לע)
םיפדורה םילעפ לש תיזזתב ריעה תוניפ לכב םיצצורתמ
ראשב םילעפב שומישב יסחיה טועימה עקר לע ,הז תא הז
.רומזמה יקלח

תא שובכל םיאב םהש םירמוא ונא הנושארה הצובקה לע
.ןודז תנווכ ילעב םיכלמ םה אלה ,רורב הז .ריעה
םג .שוביכ עצבל רשפא הרורב ןודז תנווכ אלל םג םלוא
ונא ,םירייתב האלמ םילשורישכ ,ץיקה ימיב ,םויכ
ותוואתב והשמ שי ,תמאבו .התוא 'ושבכ' םהש םירמוא
ףחד ןוכנ לא והזו) תורז םירע רותל ינרדומה םדאה לש
תא תחקל :שוביכה תוואת תא ריכזמש (קהבומ ינרדומ
םייפנכה תחת ותוא סינכהלו רכונמהו רזה םוקמה
יד .תימצעה ךתעדות לש ,ךמצע לצא תובורקה ,תורכומה
ןוילופנ לש שוביכה ישעמ תא הז רשקהב ריכזנ םא
וכעב ,הירדנסכלאב ךלה ןוילופנ :לארשי ץראבו םירצמב
ריעב ולגר חינהל ןכומ ונניאש קנופמ רייתכ ,ופיבו
.ותורמל רוסתש ונייה ,הכרבב ותוא לבקתש ילבמ

,ריית ןיבו שממ שבוכ ןיב םילידבמ ונא תאז לכבו
ידיל אב הז ןיינע .ריעב תוכלהתהה ןפואב יולת רבדהו
ןיבו םיכלמה ןיב ןיחבמ המ .רומזמב יתונמוא יוטיב
תינתלעפ רומאכ איהש ,םיכלמה לש םתעונת ?לגרה ילוע
,ךכ-רחא ;"ורבע ודעונ" הליחת .תצרמנ איה ,דאמ
,ריעל ועיגהשמ

ולרוג הז ."וזפחנ ולהבנ והמת" ךשמהב דימו ;"ואר
.שבוכ לש תויטלחהבו ץרמב ,שבוככ ריעל אבש ימ לש
וקב ,תיראיניל העונת איה םיכלמה לש םתעונת ,השעמל
ןיינע םהל היה אל .הצוחה ךכ-רחאו המינפ הליחת ,רשי
ריעב "רובעל" אבש ימ לש וניד הז .הב שיש המבו ריעב
תשובב אצויש ופוס ,ךכ הילא סנכנש ימ :רשי וקב
.םינפ

ןומט לגרה ילוע לש םתעונת תנבהל חתפמה ,תאז תמועל
,ריעב םיבבוס םירייתה ."הופיקה ...ובס" םייוויצב
טעמכ םה .תילגעמ העונתב ,ריעה תא םיבבוס אמשו
,םילשוריב תילגעמה העונתה .הכותל םירדוח םניאו
קוזיחל תמרוג ,וחירי תמוח ביבס העונתה ןמ לידבהל
תפסונ המוח ריעל םיפיסומ םירייתה .הרוציבלו ריעה
עדוי ךכ .םיצירעמ לש תישונא המוח ,היתומוח לע
'הו / הל ביבס םירה - םילשורי" :ומצעב 'ה םג תושעל
'הש יפכ .(ב ,הכק םילהת) "םלוע דעו התעמ ומעל ביבס
םילשוריב םירקבמה םג ,ביבס המוחכ םילשורי לע ןגמ
:םילשורי ןב איבנה רמוא דועו .המוח הל םיווהמ
"םילשורי לע תואבצ 'ה ןגי ןכ - תופע םירפצכ"
.(ה ,אל והיעשי)

םירופצכ" ונחנא םג היהנ ,םילשוריב רקבנ רשאכ
ינבכ ונלוכ היהנ ילואו .רכנה ןמ םיכלמכ אלו "תופע
.ולכיה ברקב 'ה לש ודסח תא םימדמה ,ריעה

תירבעה הטיסרבינואב ארקמל גוחב דמול בד-ןב ןתנוי
םילשוריב

םיבתוכ םיארוק

תסחייתמה האבה המישרה תא ונל חלש םילשורימ קרב בד
,םינש 3 ינפל המסרופש ,וז המישר .םילשורי םויל
םויה לש ותועמשמ יבגל הבשחמ תררועמ יאדווב
:הילא ביגהל םינמזומ וניארוקו

הל שדקומה םויה לעו - םילשורי לע תובשחמ

שוביכ תא םינייצמ ובש םוי אוה םילשורי םוי
:ול םינפ ינש הז שוביכ .םימיה תשש תמחלמב םילשורי
היהש םושמ ןויגלה אבצ לע ל"הצ רבג ובש) יאבצה ןפה
תודות רשפאתה הז רבדש :יסנה ןפהו ,(ונממ קזח
תולגתהה תא הז ןוחצינב םיאורה שי .הנוילעה החגשהל
תא ןה ראפלו ללהל גוהנ הז םויב .ונתפוקתב תיהולאה
.'הזה ןמזל ונעיגהו ונמייק'ש ונמצע תא ןהו םילשורי

, המחלמ התוא רחאל הנש םישולש םידמוע ונאו רחאמ
תא תתל ךרוצ שי ירה ,ןוחצינה בגש םעוה אל םא םג
.םילשורי לש םירחאה םירשקהה לע םג תעדה

: םיטביה רפסמ םילשורי גשומל

הווהמה ,הלעמ לש םילשורי - תירופטמה םילשורי .א
.וישכעו ןאכל לעמ ,ןמזלו םוקמל לעמ ,למס

תותדה תשולשש - תימואלניב ריעכ םילשורי .ב
תומוקמ ןלוכל) הילע הקזחל תונעוט תויטסיאיתונומה
(הב םישודק

אל) יטילופ קבאמב ןותנה - ינידמ אשונכ םילשורי .ג
קבאמ היה אלול םילשורי קוח תא קקוחל ךרוצ היה
(יטילופ

,הנונרא :ביבח ךכ לכ דימת ול) ןורחא ןורחאו .ד
.תילאפיצינומה ריעה ('וכו םיסמ

םימוחתה ןיב השענש בוברעב איה תושקה תויעבה תחא
."םילשורי" םשה דבל ףתושמ רבד םהיניב ןיאש וללה
(יולה הדוהי יבר) ררושמה ןווכתה םאה - ךשפנ הממ
ךלמ תירק ,לבת שושמ ,ףונ הפי" םסרופמה וריש תולימב
דוהא רמ ריעה שאר לש ותגהנה תחת םילשוריל "בר
םילשורי" יוטיבב רמש ימענ הנוויכ ךכל םאה ?טרמלוא
ךרואל ,תולגה ידוהי לש רשקהו הבהאה םאה ?"בהז של
שלח היה "םילשוריב האבה הנשל" םרמואב ,םינשב תואמ
ריעה םילשורי יבשותמ קלח לש םסחי רשאמ רתוי
ריעה תא םיאמטמ םקלחש ,(םייחכונה) אנדיאהד
?הזולנה םתוגהנתהב

השודקב רבודמ םאה ?הז םויב םיגגוח ונא קוידב המ
ןוטלש םאה (?יטילופ ?ילכלכ ?יאבצ) חוכב וא
ךרוצ שיש וא ,םעבט םצעמ םישודק םה תונובירו
?"חצנל םילשורי" תועמשמ המ ?יהשלכ תשדקמ תוליעפב
םימיה תשש תמחלמ ינפלו הנידמה תמקה ינפל םאה
לע ןעשנ חצנה םאה ?"חצנל" התייה אל םילשורי
לע רתוי םייאמ ימ :השק הלאש הלוע דועו ?תונוביר
,וא ,תיברעה ריעה תייסולכוא - םילשורי תשודק
םשל 'ףונ הפי' ותוא לכ תא סרוהה ץאומה חותיפה
םירבד הזמ רתויו הנהכו הנהכ דועו' ?םיחוור תפירג
(תעדה ישוקב) לבוס ריינה ןיאש

תימויקה) תיצראה ונתונוביר תא גוגחל ונאובב ,ןכל
תונוביר תעייסמ המכ דע תעדה תא תתל שי (תיטרקנוק
ידי-לע ןהו היטילש ידי-לע ןה תעצובמ אישה יפכ) וז
תויפה לשכ ריעכ םילשורי לש הנרק תמרהל (היניתנ
תשמשמ המכ דעו ,רוא תולגל הווקתב הילא םינופ
גשומהמ םיקוחרה םיסרטניא וב רופחל םודרקכ םילשורי
ק"ת לע ק"ת 'םלוע לש ורובט' תניחבב םילשורי לש
.הסרפ

ריעהו ןתיי ימ ;רשפא יא ירה תימיטפוא המינ ילבו
םהל ורבחתיש היבשות ידיב עייסת וידחי הל הרבוחש
ינש ךכ-רחא קרו םידוהי םע םידוהי םדוק) וידחי
'ה תרזעב :וניתומוקמב םירמואש ומכ - (םימואלה
:תירבע םיעדוי םניאש ריעה יבשותל םוגרתבו)
(הללאשניא

!חמש גח

"תובא תירבו תובא תוכז"

יתרכזו" :רמאנ הלוגה לעו ןברוחה לע הארתהה ירחא...
םהרבא יתירב תא ףאו קחצי תא ףאו ,בוקעי יתירב-תא
םג ףאו" :רמאנ תולגה לע םגו ".רכזא ץראהו רכזא
םיתלעג אלו םיתסאמ אל םהיביא ץראב םתויהב תאז
יתרכזו .םהיהלא ה ינא יכ םתא יתירב רפהל םתלכל
יניעל םירצמ ץראמ םתא יתאצוה רשא םינשאר תירב םהל
".'ה ינא םיהלאל םהל תיהל םיוגה

ולתנ םהב רשא ,רתויב םימישרמה ,הלאה םיקוספה
:םהב ורמא המ ונבל םישנ ,לארשי םעמ תורודו תורוד
הלימ-יצחו הלימ הרמאנ אלו ,תירבה תא רכוז 'הש רומא
."תירבה רכוז" 'ה תעדותב הרוכז תירבה .עראיש המ לע
תחוורה תינומאה העדותב םילבוקמ הלאה םיקוספהו
יתירב-תא יתרכזו" :תובא תוכזב תולתיהכ תיממעהו
רכזא םהרבא יתירב תא ףאו קחצי יתירב תא ףאו בוקעי
.תובא תוכז ונל שי - "רכזא ץראהו

ועדיש ,ונימכחש ךכמ םימלעתמ הזב םילתנה לכ לבא
:הלאשב םינד ,הלאה םיקוספה לכ תא ועדיו שמוח
,איה םיארומאה ילודג תעדו...?"תובא תוכז המת יתמאמ"
ץראה תא ונגשה תובא תוכזב .רבכמ המת תובא תוכזש
םילבקמ תופסותב םג...התוא ונדספה וניתונוועבו ,תאזה
ילודגמ דחאש אלא .תובא תוכז דוע ןיא :הטושפ הדבועכ
הלטב תובא תוכז םאש ,ןייצמ ,םת ונבר ,תופסותה ילעב
תמייק איהש בותכה דיעמ הילעו ,הלטב אל תובא תירב -
.תדמועו

תשרפב םא .םינוויכ ינשב שרפל רשפא תירב גשומה תא
,לובמה רוזחי אלש תירב תרוכ 'ה לובמה ירחא ,"חנ"
- ונתשי אל עבטה ירדסש ןמיסה ,תירבה תוא איה תשקהו
עבטה .תיהלא החטבה איה תירבה הז הרקמבש רורב ירה
בייחתהל לוכי ונניאו רבד םושל ביוחמ וניא ומצע
.רבד םושל

םידדצ ינשש ,ידדצ-וד ןיינע איהש תירב שי לבא
םת ונברש םיניבמ ונחנאו ,והשמב הזל הז םיבייחתמ
ןיב תירב .הזה ינשה ןבומב תירבה גשומ תא ןיבמ
,ומעו לארשי יהלא ןיב רמאנ אמש וא ,ויהלאו לארשי
לבא .תירבה רכוז אוה דחאה דצהש םושמ תדמועו תמייק
ינשה תירב-לעבו...ינשה דצב םג יולת ,תמיוקמ תירבה םא
.ונחנא הז

והיעשי 'פורפל "עובשה תוישרפל תורעה" ךותמ)
(84 'מע ל"ז ץיבוביל

תויבבלה וניתוכרב
(ביבא-לת תטיסרבינוא) רשכ אסא 'פורפל
היפוסוליפה רקחל ס"שת לארשי סרפ תא ךתלבק לע
.תואמצעה םויב תיללכה
ךישמת הקיתאה םוחתב ךרובמה ךלעפבש ןוצר יהי
.רתוי תקדוצו תירסומ הרבחל םורתל

וגול + העונתב השענהמ

.תימוקמה תוליעפה ךשמה לע עידוהל םיחמש ונא .א
'דכ ,ינש םויב ה"יא ךרעיי ינשה שגפמה
(29.5.00),רייאב
ברעב 8.30 העשב
ח"מלפה 'חר ,ונוא תיירקב ןמטטס הלטס ר"ד לש התיבב
.5
ןמטטס ינד 'פורפ הצרי שגפמב
טבמ תדוקנמ - ?ץראה לע תוכזה ימל :אשונב
תיתד-תירסומ
םכתופתתשה לע ועידות םא חמשנ
:סקפב וא ,ןיבוט לאכימל 03-6746795 :ןופלטל
.רמהנזיא הריאמל 6765018 - 03
ךישמהל ,ןליא-רבל תונפל ,ההג שיבכ ןוויכמ :םיאבל
.ךלאו 'חרב הנימי תונפל םשו ,רוזמרה דע לוכשא 'חרב
.ח"מלפה 'חר איה ,ךלאו 'חרב הנימי הינשה הינפה
,68 ,69 ,55 :סובוטוא יווק .ךלאו 'חרב תונחל יאדכ
.חרב ימואל קנבל הבורקה הנחתב תדרל) 56 ,168
.(ךלאו
יאקרב יכאלמו רמהנזיא הריאמ ,ןיבוט לאכימ :דעוה

םולש יהי - ךיבהוא וילשי ,םילשורי םולש ולאש" .ב
"ךיתונמראב הולש ךליחב
םילשוריב םיברעל םידוהי םיבשות ןיב שגפמה
...םידליל תויוליעפ ,הקיסומ ,תורבדיה
ריעה יבשות לכ לש םדאה תויוכזב קוסעי
ו"כ ,יעיבר םוי ,םילשורי םוי תוגיגח ברע ךרעיי
הארנכ 16:00 - 20:00 תועשה ןיב ,יאמל 31 ,רייאב
.ופי רעש דיל

Home	The Movement Objectives and Principles You can Help!	What's New Activities and Current Events	Articles and Position Papers Peace Judaism and Israel

Weekly Parsha (Hebrew) Weekly Parsha (English)	Search Our Site	Links To Peace Movements

Contact Us
OZ veSHALOM - NETIVOT SHALOM
P.O. Box 4433, Jerusalem, 91043 Israel
Tel: 02-5664218, for Shabbat Shalom only call 053-920206
ozveshalomns@gmail.com
© Copyright 1997-2003 by Oz Veshalom. ALL RIGHTS RESERVED.